5 palavras com origens curiosas

Conhecer a origem de algumas palavras é algo divertido, interessante e curioso. O List Verse reuniu uma série de verbetes e suas origens inusitadas – confira alguns deles a seguir:

1 – Desastre

A origem desta palavra é bastante curiosa e tem a ver com superstição e astrologia. Antigamente, na Itália, a crença era de que pessoas nascidas sob influência de determinados astros estavam fadadas ao azar e, dessa crença, veio a palavra “disastrato”.

2 – Robô

Máquinas criadas para trabalhar sem parar, sem cansar e sem reclamar são chamadas de robôs. A palavra teve sua origem na República Tcheca e significa “escravo”.

3 – Abacate

O termo “abacate” deriva de “ahuacatl”, palavra que em náhuatl-asteca significa nada mais nada menos que “testículos”.

4 – Whiskey

Se você já teve a alegria de visitar a Irlanda ou a Escócia, deve ter percebido que, por lá, whiskey é bebido como se fosse água. A origem da palavra vem do gaélico “uisce”, que significa o quê? Isso mesmo: água.

5 – Espírito

Em Latim, “spiritus” pode significar “respiração”, “respirando” ou “alma”. Independentemente, a palavra deriva de “spirare”, que significa “respirar”.

***

Você se lembra de alguma palavra que tem origem curiosa? Comente no Fórum do Mega Curioso