banner-image-2024-02-29T13:58:10.233Z

Imagem de Site americano traduz o nome dos estados brasileiros. Veja no que deu! no site Mega Curioso

O Brasil está em alta, então nada mais natural do que o interesse de outros países em conhecer mais detalhes sobre a nossa terra. Mas será que traduzir literalmente o nome dos estados é uma boa ideia?

Na tentativa de entender melhor a cultura brasileira, o pessoal do <a title="Clique aqui para abrir" href="http://www.movehub.com/blog/brazilian-state-names-literal-translation" target="_blank">MoveHub</a> arriscou traduzir literalmente os nomes dos nossos 26 estados. Para deixar tudo ainda mais f&aacute;cil, os termos traduzidos foram colocados em um mapa colorido e bastante did&aacute;tico.
Segundo o site, a maioria das palavras tem sua origem no tupi-guarani, o que dificulta na hora de passar tudo para o ingl&ecirc;s. Al&eacute;m disso, a publica&ccedil;&atilde;o ressalta que as tradu&ccedil;&otilde;es s&atilde;o literais, o que pode gerar discuss&otilde;es. Mas, em geral, os respons&aacute;veis buscaram um consenso na hora de trocar os nomes.
Eles tamb&eacute;m lembram ainda que &ldquo;muitos desses nomes s&atilde;o controversos, especialmente no caso de Amap&aacute;, Maranh&atilde;o, Acre, Cear&aacute;, Pernambuco, Goi&aacute;s e Rio de Janeiro&rdquo;. Dessa maneira, eles informam que as interpreta&ccedil;&otilde;es mais plaus&iacute;veis e mais aceitas foram escolhidas.
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2014/1/materias/77753020930151441.png" alt="" />Fonte da imagem: <a href="http://www.movehub.com/blog/brazilian-state-names-literal-translation" target="_blank">Reprodu&ccedil;&atilde;o/MoveHub</a>
Confira como seriam os nomes dos estados brasileiros em ingl&ecirc;s, seguidos de uma tradu&ccedil;&atilde;o livre em portugu&ecirc;s (quando o nome &eacute; de origem tupi):
<ul>
<li>Acre - Green River (rio verde)</li>
<li>Alagoas &ndash; Lakes (lagos)</li>
<li>Amap&aacute; - Place of Rain (lugar de chuva)</li>
<li>Amazonas - The Amazons</li>
<li>Bahia - Bay</li>
<li>Cear&aacute; - Green Waters (&aacute;guas verdes)</li>
<li>Esp&iacute;rito Santo - Holy Spirit</li>
<li>Goi&aacute;s - People of Guai&aacute; (povo de Guai&aacute;)</li>
<li>Maranh&atilde;o - Amazon River (rio Amazonas)</li>
<li>Mato Grosso - Thick Bushes</li>
<li>Mato Grosso do Sul - Thick Bushes of the South</li>
<li>Minas Gerais - General Mines</li>
<li>Par&aacute; &ndash; Sea (mar)</li>
<li>Para&iacute;ba - Bad for Navigation (ruim para navega&ccedil;&atilde;o)</li>
<li>Paran&aacute; &ndash; River (rio)</li>
<li>Pernambuco - Long Sea (grande mar)</li>
<li>Piau&iacute; - Piaba Fish River (rio de peixe piaba)</li>
<li>Rio de Janeiro - River of January</li>
<li>Rio Grande do Norte - Great Northern River</li>
<li>Rio Grande do Sul - Great Southern River</li>
<li>Rond&ocirc;nia - Land of Rondon (terra de Rondon)</li>
<li>Roraima - Green Peak (pico verde)</li>
<li>Santa Catarina - Saint Catherine</li>
<li>S&atilde;o Paulo - Saint Paul</li>
<li>Sergipe - River of Crabs (rio de siris)</li>
<li>Tocantins - Toucan`s Beak (bico do tucano)</li>
</ul>
E a&iacute;, leitor, que voc&ecirc; achou das tradu&ccedil;&otilde;es? Compartilhe sua opini&atilde;o conosco nos coment&aacute;rios.

Shutterstock

MoveHub

thumb-image-2024-02-29T13:58:10.233Z

Site americano traduz o nome dos estados brasileiros. Veja no que deu!

Para entregar ao mundo o relógio mais fino já feito, Konstantin Chaykin teve que reduzir as peças de seu ThinKing sem comprometer sua durabilidade.

Caríssimos, os relógios finos são procurados por uma sofisticada combinação de design, conforto e inovação técnica. Mas, em alguns casos, como o do relógio Bulgari Octo Finissimo Ultra Mark II,&nbsp; fineza e finura se combinam para produzir um acessório ultrafino por ser extremamente delgado (1,70 mm de espessura), combinando design e engenharia perfeitos e precisos.Recentemente, o relojoeiro russo independente Konstantin Chaykin superou a poderosa marca italiana, apresentando o protótipo do seu ThinKing, uma verdadeira joia com apenas 1,65 mm de espessura que, de tão delicado, necessita uma pulseira especial para ser usado.&nbsp;<ul><li>Descubra:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/124031-por-que-os-relogios-se-movem-no-sentido-horario.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Por que os relógios se movem no sentido horário?</a></li></ul>Embora o risco de o ThinKing ser dobrado durante o uso seja baixo, Chaykin desenvolveu uma pulseira de couro de jacaré especial com inserções elásticas e suportes flexíveis de titânio, que limitam o impacto de força sobre o relógio durante o uso, absorvendo alguns dos choques, torcendo e dobrando.<h2>Como o relógio mais fino do mundo funciona?</h2><iframe width="315" height="560" src="https://www.youtube.com/embed/9H7_jUlAyng" title="the ThinKing | Konstantin Chaykin" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>Diferentemente do que ocorre com os relógios digitais, os relógios mecânicos demandam um conjunto de engrenagens, molas e peças interligadas para funcionar. No caso do ThinKing, explica Chaykin em seu site, sua espessura finíssima deve-se a um tambor de mola principal muito fino, sem tampas.O modelo atual é feito com aço inoxidável e carboneto de tungstênio, um composto excepcionalmente rígido, apesar de leve. Mas o seu criador já pensa em materiais alternativos, que continuem extremamente resistentes mesmo em espessuras finíssimas. Uma aposta, também "fina", é a utilização futura de safiras ou diamantes.Além do design, o ThinKing traz algumas inovações técnicas interessantes, como seu barril de corda ultrafino e um sistema de roda de balanço duplo, que resultam não apenas em uma espessura mínima, mas também em um peso de apenas 13,3 gramas. Para se ter uma ideia de sua dimensão, a espessura do relógio é a mesma de uma moeda de R$ 0,05.<h2 style="text-align:left;">Por que o relógio se chama ThinKing?</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/09/09100138526000.jpg" alt="x. (Fonte: Konstantin Chaykin/Divulgação)"><figcaption>O nome do relógio reflete as horas que o criador pensando (thinking) em soluções. (Fonte: Konstantin Chaykin/Divulgação)</figcaption></figure></figure>Em seu site, o sempre brincalhão Konstantin Chaykin explica a operação de nomear o novo relógio recordista, o que j[a é, por si só, uma verdadeira engenharia logológica (estudo do jogo de palavras). Ele diz que, pelo fato de ter passado muito tempo pensando ("thinking" em inglês) durante seis meses com milhares de informações, optou por essa palavra.<ul><li>Leia também:&nbsp;<a href="https://www.tecmundo.com.br/ciencia/290626-dispositivo-medicao-ultrapreciso-combina-relogios-atomicos-computadores-quanticos.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Dispositivo de medição ultrapreciso combina relógios atômicos e computadores quânticos</a></li></ul>Mas há aí uma pegadinha, pois, ao colocar o "k" em letras maiúsculas, separou a palavra em "thin" (fino) e "king" (rei).“Por que não dar a ele um nome apropriado? Em algum momento, percebi: ThinKing. A agradável ambiguidade desse nome permite que ele seja interpretado como ‘O Relógio Nascido do Pensamento’ e ‘O Rei dos Relógios Finos’”, explica Chaykin.

large_relogio-russo-bate-recorde-mundial-de-espessura-com-apenas-165-milimetro-thumb.png

medium_relogio-russo-bate-recorde-mundial-de-espessura-com-apenas-165-milimetro-thumb.png

small_relogio-russo-bate-recorde-mundial-de-espessura-com-apenas-165-milimetro-thumb.png

thumbnail_relogio-russo-bate-recorde-mundial-de-espessura-com-apenas-165-milimetro-thumb.png

relogio-russo-bate-recorde-mundial-de-espessura-com-apenas-165-milimetro-thumb.png

Relógio russo bate recorde mundial de espessura com apenas 1,65 milímetro

O uso da éfedra, na Idade da Pedra, confirma o consumo de plantas silvestres pelos primeiros humanos como remédios e não só comida.

A éfedra, uma droga medicinal utilizada no passado como remédio para asma, e atualmente proibida na maior parte dos países, foi encontrada por pesquisadores em “macrofósseis vegetais excepcionalmente preservados, recuperado de depósitos arqueológicos de aproximadamente 15 mil anos, na Caverna dos Pombos, no Marrocos", diz o estudo.No local, um dos mais importantes sítios arqueológicos do Paleolítico Superior no norte da África, arqueólogos descobriram, entre 2005 e 2015, &nbsp;esqueletos de vários adultos e crianças sentados ou reclinados na parte de trás da caverna.&nbsp;<ul><li>Saiba mais:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/estilo-de-vida/124397-5-drogas-recreativas-comumente-usadas-na-antiguidade.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">5 drogas recreativas comumente usadas na antiguidade</a></li></ul>Um deles, de um homem adulto de 19 a 20 anos, foi encontrado enterrado ao lado de bens raros, ossos de animais, pedras e restos carbonizados de éfedra. Esse gênero de arbustos nativos de regiões áridas, produz alcaloides, como a efedrina e a pseudoefedrina, ambas utilizadas na medicina e também como inibidores do apetite.&nbsp;<h2>Éfedra: de remédio para asma a droga viciante</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;text-align:center;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/11/11171929214279.jpg" alt="x. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>A efedrina foi usada no passado recente como remédio para asma. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>A efedrina já foi usada no passado como um fármaco para tratar resfriados, doenças respiratórias, narcolepsia e obesidade, além de utilizada também para evitar quedas de pressão arterial durante anestesias.O seu efeito como estimulante do sistema nervoso central na redução do apetite, pois acelera o metabolismo e aumenta o gasto energético, fariam da planta uma campeã de vendas nas farmácias. No entanto, os efeitos colaterais da droga, como aumento da pressão arterial, palpitações, convulsões e até mesmo mortes, determinaram a suspensão de suas vendas.Mas, antes que alguém tenha ideias de cultivar o arbusto, é bom saber que, além de proibida pela FDA em 2004 (em suplementos dietéticos), a substância é controlada, pois pode ser usada na produção de metanfetamina, uma droga estimulante altamente viciante e ilegal.<h2>Comprovando o uso da éfedra na pré-história</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/11/11175633151290.jpg" alt="x"><figcaption>Esqueleto do homem enterrado na caverna (em azul) com fragmentos de éfedra (em vermelho). (Fonte: J Morales et al., Scientific Reports 2024)</figcaption></figure></figure>Face aos múltiplos usos potenciais da éfedra como medicamento, os autores ficaram intrigados por que o homem teria sido enterrado com restos carbonizados da planta, mas logo teorizaram que o consumo da efedrina “poderia ter sido explorado para fornecer vários benefícios simultaneamente, como mitigar a fome e manter a saúde", escrevem os autores no estudo.<ul><li>Leia também:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/125109-cabelo-da-idade-do-bronze-provou-o-uso-de-drogas-na-antiguidade.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Cabelo da Idade do Bronze provou o uso de drogas na Antiguidade</a></li></ul>Para comprovar sua tese de que a planta foi usada para fins medicinais, os pesquisadores encontraram vestígios de algumas cirurgias rústicas, como extrações dentárias e trepanação craniana (espécie de craniostomia). Pelas suas propriedades como vasoconstritor, a efedrina pode ter sido usada como medicamento pelos iberomaurusianos.Embora os autores do atual estudo reconheçam que jamais poderemos entender o que seres humanos que viveram há 15 mil anos pensavam ou sentiam ao consumir a planta, há muitas evidências sugerindo que ela possuía um papel especial nos rituais funerários daquela época.O estudo foi publicado na revista Nature Scientific Reports.

large_droga-ilicita-atual-era-consumida-ha-15-mil-anos-em-caverna-na-africa-thumb.png

medium_droga-ilicita-atual-era-consumida-ha-15-mil-anos-em-caverna-na-africa-thumb.png

small_droga-ilicita-atual-era-consumida-ha-15-mil-anos-em-caverna-na-africa-thumb.png

thumbnail_droga-ilicita-atual-era-consumida-ha-15-mil-anos-em-caverna-na-africa-thumb.png

droga-ilicita-atual-era-consumida-ha-15-mil-anos-em-caverna-na-africa-thumb.png

Droga ilícita atual era consumida há 15 mil anos em caverna na África

O novo estudo propõe que os dinossauros bem preservados da Formação Yixian não foram vítimas de erupções vulcânicas, mas de deslizamentos de terra.

Uma teoria arqueológica mundialmente aceita a respeito da maior coleção de dinossauros preservados do mundo acaba de ser contestada. Segundo um estudo recente, publicada na revista Proceedings of the National Academy of Sciences, o excepcional estado de conservação desses fósseis não foi o sepultamento repentino por vulcanismo, como se acreditava.&nbsp;Os chamados fósseis de Yixian, região do nordeste da China, são datados entre 120 e 130 milhões de anos, e representam a maior fonte global de conhecimentos sobre os dinossauros do Cretáceo. Descobertos pelos moradores da região na década de 1990, esses dinossauros, pássaros, mamíferos, insetos, sapos, tartarugas e outras criaturas foram disputados a tapa, no que ficou conhecido como a corrida do ouro fóssil.<ul><li>Leia também:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/existiram-minidinossauros-minusculos-ovos-de-dinos-sao-encontrados-na-china" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Embrião de dinossauro perfeito é encontrado em ovo fossilizado na China</a></li></ul>O que torna esse conjunto tão diferente dos demais é que os animais foram desenterrados completos, com órgãos internos, penas, escamas, pelos, e líquidos estomacais.&nbsp;Isso sugeriu que eles pudessem ter sido capturados em um processo vulcânico parecido com o que ocorreu com os habitante de Pompeia, durante a erupção do monte Vesúvio no ano 79 d.C.<h2>Investigando as mortes misteriosas em Yixian</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/20/20161120414006.jpg" alt="Paleontólogos dataram os dinossauros com zircão. (Fonte: Getty Images/Getty Images/Reprodução)"><figcaption>Paleontólogos dataram os dinossauros com zircão. (Fonte: Getty Images/Getty Images/Reprodução)</figcaption></figure></figure>Para datar os fósseis de Yixian, o autor principal do estudo, Scott MacLennan, da Universidade de Witwatersrand, na África do Sul, analisou pequenos grão de zircão, mineral resistente que tem a capacidade de reter elementos radioativos como urânio e tório por bilhões de anos.Usando um novo tipo de espectroscopia de massa chamada CA-ID-TIMS, ele apurou que os fósseis e o material circundante datavam de 125,8 milhões de anos, fixados mais ou menos em um período de 93 mil anos.Como se tratava de um período marcado por muita umidade, muitas dessas criaturas enterradas vivas foram seladas nesses locais, e o oxigênio, que normalmente alimentaria a decomposição dos corpos, não penetrou nas tumbas.<h2>Qual foi a verdadeira causa da morte dos dinossauros e Yixian?</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;text-align:center;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/20/20154858383003.jpg" alt="Dinossauros muito bem preservados em Yixian podem ter morrido por asfixia. (Fonte: Jun Liu/Academia Chinesa de Ciências/Divulgação)"><figcaption>Dinossauros muito bem preservados em Yixian podem ter morrido por asfixia. (Fonte: Jun Liu/Academia Chinesa de Ciências/Divulgação)</figcaption></figure></figure>Para o coautor do estudo, Paul Olsen, da Escola do Clima da Universidade de Colúmbia, nos EUA, embora estas descobertas sejam as mais importantes dos últimos 120 anos, afirmou o paleontólogo, o que foi dito sobre elas reflete um viés humano de "atribuir causas extraordinárias, ou seja, milagres, a eventos comuns quando não entendemos suas origens".&nbsp;<ul><li>Descubra:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/existiram-minidinossauros-minusculos-ovos-de-dinos-sao-encontrados-na-china" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Existiram "minidinossauros"? Minúsculos ovos de dinos são encontrados na China</a></li></ul>Os indícios levantados no estudo atual mostram que, na verdade, esses corpos foram preservados por colapsos repentinos de tocas. Segundo os pesquisadores, como os núcleos de rocha ao redor e dentro dos esqueletos são fininhos, isso significa que havia oxigênio suficiente em seus "túmulos".&nbsp;Quanto aos icônicos dinossauros terópodes, "congelados" em posição de confronto, sua batalha final pode ter ocorrido, segundo os autores, quando um deles invadiu a toca do outro para tentar devorá-lo ou seus filhotes, especula MacLennan&nbsp;

large_dinossauros-fosseis-intactos-nao-foram-enterrados-por-vulcao-diz-estudo-thumb.png

medium_dinossauros-fosseis-intactos-nao-foram-enterrados-por-vulcao-diz-estudo-thumb.png

small_dinossauros-fosseis-intactos-nao-foram-enterrados-por-vulcao-diz-estudo-thumb.png

thumbnail_dinossauros-fosseis-intactos-nao-foram-enterrados-por-vulcao-diz-estudo-thumb.png

dinossauros-fosseis-intactos-nao-foram-enterrados-por-vulcao-diz-estudo-thumb.png

Dinossauros fósseis intactos não foram enterrados por vulcão, diz estudo

Além de serem palco para alguns dos eventos esportivos mais emblemáticos da humanidade, essas arenas também se consagraram como ícones arquitetônicos e culturais. 

Os estádios esportivos não são apenas lugares onde partidas acontecem; eles são templos de emoções, palco de feitos épicos e testemunhas de histórias que marcaram gerações. Alguns deles vão além do esporte, tornando-se símbolos culturais, com uma aura que transcende os gramados, quadras ou pistas.&nbsp;Inclusive, essas arenas têm como função acomodar o coração de fãs apaixonados a cada dia de jogo, tornando-se o ambiente perfeito para uma experiência antropológica. Pensando nisso, nós separamos uma lista com algumas das arenas mais icônicas do mundo que se tornaram ícones globais.<h2>1. Maracanã (Brasil) – O Coração do Futebol Mundial</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18182617904271.jpg" alt="Um ícone do futebol mundial, o Maracanã já sediou as finais das Copas do Mundo de 1950 e 2014. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Um ícone do futebol mundial, o Maracanã já sediou as finais das Copas do Mundo de 1950 e 2014. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>O Maracanã é muito mais que um estádio; é uma lenda viva do futebol. Localizado no Rio de Janeiro, foi inaugurado em 1950 para sediar a Copa do Mundo, e logo entrou para a história como o cenário da maior audiência registrada em uma final: cerca de 200 mil pessoas presenciaram a derrota do Brasil para o Uruguai, no famoso “Maracanazo”.O estádio passou por diversas reformas e, hoje, é palco de eventos históricos, como a abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de 2016. Casa do Flamengo e do Fluminense, o Maracanã é um símbolo da paixão brasileira pelo futebol, com seus cantos ensurdecedores e uma energia que só quem já esteve lá consegue explicar.<h2>2. Wembley (Inglaterra) – O Teatro dos Sonhos Europeus</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18182734190273.jpg" alt="Com capacidade para 90 mil pessoas, Wembley é o segundo maior estádio da Europa. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Com capacidade para 90 mil pessoas, Wembley é o segundo maior estádio da Europa. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>Com seu famoso arco de aço dominando o horizonte de Londres, Wembley é sinônimo de grandeza no esporte e na cultura pop. A versão atual foi inaugurada em 2007, mas seu legado remonta ao antigo estádio, onde a Inglaterra conquistou a Copa do Mundo de 1966.<ul><li>Saiba mais:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/esportes/por-que-o-futebol-nos-estados-unidos-e-chamado-de-soccer" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Por que o futebol nos Estados Unidos é chamado de soccer?</a></li></ul>Wembley não é só futebol: é o palco de concertos lendários de artistas como Queen e Beyoncé, e também acolhe jogos da NFL e finais de torneios como a FA Cup. Para os torcedores e fãs, Wembley é mais do que um estádio – é um destino de peregrinação.<h2>3. Camp Nou (Espanha) – A Casa do Barcelona</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18182823599275.jpg" alt="Após obras de expansão em 2023, Camp Nou agora tem capacidade para 105 mil pessoas. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Após obras de expansão em 2023, Camp Nou agora tem capacidade para 105 mil pessoas. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>Lar do Barcelona, o Camp Nou é um dos maiores estádios do mundo, com capacidade para mais de 99 mil torcedores e já viu de perto times e duelos históricos. Inaugurado em 1957, ele é um símbolo da Catalunha e da filosofia de futebol ofensivo e criativo do Barça.<ul><li>Relacionado:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/esportes/futebol-futebol-americano-e-rugbi-qual-e-a-diferenca-entre-esses-esportes" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Futebol, futebol americano e rúgbi: qual é a diferença entre esses esportes?</a></li></ul>Além das partidas de futebol, o Camp Nou é palco de celebrações culturais e shows. Entre títulos, gols históricos de Lionel Messi e rivalidades eternas com o Real Madrid, o estádio se tornou um ícone da paixão pelo esporte.<h2>4. Madison Square Garden (EUA) – A Arena Mais Famosa do Mundo</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18182958073279.jpg" alt="Madison Square Garden se tornou um símbolo cultural de Nova York. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Madison Square Garden se tornou um símbolo cultural de Nova York. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>No coração de Nova York, o Madison Square Garden é muito mais do que uma arena esportiva. Desde sua inauguração, em 1968, o MSG tem sido a casa do New York Knicks (NBA) e do New York Rangers (NHL).Mas não é só isso: foi aqui que Muhammad Ali lutou, onde Elton John fez história e onde Lady Gaga encantou multidões.&nbsp;O Madison Square Garden é o ponto de encontro de esportes, música e entretenimento, consolidando seu apelido de “A Arena Mais Famosa do Mundo”.<h2>5. Estádio Olímpico de Munique (Alemanha) – Arquitetura Inspiradora</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18183042365281.jpg" alt="Estádio Olímpico de Munique chama a atenção de arquitetos até hoje. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Estádio Olímpico de Munique chama a atenção de arquitetos até hoje. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>Construído para os Jogos Olímpicos de 1972, o Estádio Olímpico de Munique impressiona pela sua estrutura futurista, com uma cobertura em formato de tenda que parece flutuar sobre o local. O design inovador, criado pelos arquitetos Günter Behnisch e Frei Otto, marcou um novo padrão em arquitetura esportiva.Além dos Jogos Olímpicos, o estádio foi palco de grandes finais de futebol e shows de artistas como Michael Jackson e Rolling Stones. Hoje, embora não seja usado regularmente para esportes, é um destino turístico e um marco arquitetônico.<h2>6. Estádio Azteca (México) – O Rei das Finais de Copa</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18183127286283.jpg" alt="Em 2026, Estádio Azteca terá sido sede de sua terceira Copa do Mundo. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Em 2026, Estádio Azteca terá sido sede de sua terceira Copa do Mundo. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>Localizado na Cidade do México, o Estádio Azteca é único: o primeiro a sediar duas finais de Copa do Mundo, em 1970 e 1986. Foi lá que Pelé ergueu o troféu com a seleção brasileira e Maradona marcou o lendário gol “La Mano de Dios”.<ul><li>Veja também: <a href="https://www.megacurioso.com.br/esportes/conheca-6-dos-esportes-mais-antigos-do-mundo" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Conheça 6 dos esportes mais antigos do mundo</a></li></ul>Com capacidade para mais de 87 mil torcedores, o Azteca é um caldeirão de emoções. Além de eventos esportivos, recebe shows e eventos culturais, sendo um verdadeiro monumento à história do futebol.<h2>7. Allianz Arena (Alemanha) – Uma Obra de Arte Moderna</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18183258513286.jpg" alt="Tecnologia do Allianz Arena faz estádio mudar de cor de acordo com eventos. (Fonte: Getty Images)"><figcaption>Tecnologia do Allianz Arena faz estádio mudar de cor de acordo com eventos. (Fonte: Getty Images)</figcaption></figure></figure>Quando se trata de design moderno, poucos estádios podem competir com a Allianz Arena, em Munique. Inaugurada em 2005,&nbsp;sua fachada de painéis infláveis muda de cor dependendo do time que está jogando: vermelho para o Bayern de Munique, azul para o TSV 1860 München ou branco para a seleção alemã.Além de ser um dos estádios mais tecnológicos do mundo, a Allianz Arena é reconhecida pela experiência única que oferece aos torcedores, com uma combinação de arquitetura de ponta e uma atmosfera eletrizante.

large_7-dos-estadios-esportivos-mais-iconicos-do-mundo-e-suas-historias-thumb.png

medium_7-dos-estadios-esportivos-mais-iconicos-do-mundo-e-suas-historias-thumb.png

small_7-dos-estadios-esportivos-mais-iconicos-do-mundo-e-suas-historias-thumb.png

thumbnail_7-dos-estadios-esportivos-mais-iconicos-do-mundo-e-suas-historias-thumb.png

7-dos-estadios-esportivos-mais-iconicos-do-mundo-e-suas-historias-thumb.png

7 dos estádios esportivos mais icônicos do mundo e suas histórias

O estudo propõe remover o gado de pastagens em áreas desflorestadas, para promover o sequestro de carbono na vegetação em crescimento.

A produção de carne é tida normalmente como um dos vilões das mudanças climáticas no mundo, pelo seu potencial de desmatamento, emissão de metano, redução da biodiversidade e degradação do solo. Agora, uma pesquisa recente, liderada por Matthew N. Hayek da Universidade de Nova York, quer inverter isso, e usar áreas de pastagens para sequestrar carbono.Conforme a análise, publicada na revista Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), pequenas reduções na produção de carne bovina podem resultar em uma remoção de 125 bilhões de toneladas de dióxido de carbono da atmosfera, o equivalente a quase três anos de emissões globais de combustíveis fósseis.<ul><li>Descubra:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/121579-o-que-aconteceria-se-a-industria-da-carne-acabasse.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">O que aconteceria se a indústria da carne acabasse?</a></li></ul>Identificando pastagens em antigas áreas florestais desmatadas, os autores afirmam que, se o gado for removido dessas regiões, os ecossistemas podem não apenas retornar ao seu estado natural de floresta, mas também capturar carbono nas árvores e no solo. Para isso, garantem que bastaria apenas uma redução de cerca de 13% na produção total de carne em países ricos.<h2>Estratégias para sequestrar carbono com pastagens</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;text-align:center;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/12/12215758760006.jpg" alt="x. (Fonte: Matthew Hayek and Johannes Piipponen/Divulgação)"><figcaption>Verde mostra crescimento de pastagens em áreas que antes eram florestas. (Fonte: Matthew Hayek and Johannes Piipponen/Divulgação)</figcaption></figure></figure>Para testar suas hipóteses, os autores utilizaram sensoriamento remoto no mapeamento da produtividade das pastagens, avaliando potenciais benefícios climáticos. A equipe descobriu que uma remoção completa do gado de todas as áreas potencialmente florestais sequestraria impressionantes 445 gigatoneladas de CO2 até o final do século, ou 10 anos de emissões globais atuais.Só que não é necessário remover todo o gado, pois 50% desse rebanho poderia continuar pastando em áreas nativas e secas, onde florestas e plantações não crescem facilmente.“Mesmo que duas áreas diferentes possam regenerar a mesma quantidade de carbono em árvores, agora podemos saber quanta pastagem, portanto, produção de carne bovina, teríamos que perder em cada área para cultivar essas árvores novamente”, explica o coautor Johannes Piipponen, da Universidade Aalto da Finlândia, em um comunicado.<h2>Perspectivas para a implantação do estudo</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;text-align:center;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/18/18151151820190.jpg" alt="x. (Fonte: Getty Images/Reprodução)"><figcaption>Redução na produção de carne nos países ricos poderia ser compensada por uma maior produtividade no Brasil. (Fonte: Getty Images/Reprodução)</figcaption></figure></figure>Para os autores, a regeneração florestal poderia ocorrer naturalmente em alguns países, ou por meio de plantio de árvores nativas em ambientes mais degradados, para acelerar o processo.&nbsp;Quanto ao fato de impactar países de renda alta e média-alta, eles sugerem que a perda dessa produção de carne bovina seja compensada por melhorias no manejo do gado na África Subsaariana e no Brasil, ou seja, uma relação ganha-ganha, sem comprometer a produção alimentar global.<ul><li>Leia também:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/123106-qual-e-o-papel-do-agronegocio-no-brasil.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Qual é o papel do agronegócio no Brasil?</a></li></ul>Hayek sabe que o crescimento do ecossistema não substitui os esforços para reduzir as emissões de combustíveis fósseis, mas entende que as descobertas atuais podem dar algumas pistas para novas políticas de mitigação climática e segurança alimentar.

small_menos-13percent-na-producao-de-carne-tira-125-bi-de-toneladas-de-co2-da-atmosfera-thumb.png

thumbnail_menos-13percent-na-producao-de-carne-tira-125-bi-de-toneladas-de-co2-da-atmosfera-thumb.png

menos-13percent-na-producao-de-carne-tira-125-bi-de-toneladas-de-co2-da-atmosfera-thumb.png

Menos 13% na produção de carne tira 125 bi de toneladas de CO2 da atmosfera

Da Vinci, Drebbel, Bushnell: as mentes por trás da fascinante história dos submarinos.

Quem inventou o submarino? Esta é uma pergunta que não tem uma resposta simples, pois o desenvolvimento dessas embarcações subaquáticas envolveu muitos experimentos e invenções ao longo dos séculos. A história dos submarinos começa com as ideias rudimentares de grandes mentes, como Leonardo da Vinci, e evolui até os sofisticados veículos que conhecemos hoje, capazes de permanecer submersos por meses, explorar os pontos mais profundos do oceano e atuar em missões militares secretas.<h2 style="text-align:justify;">O início</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/17/17193446334000.jpg" alt="Projetos de submarinos (Fonte: GettyImages/ Reprodução)"><figcaption>Muitos inventores tentaram criar um veículo que pudesse viajar escondido sob as águas. (Fonte: GettyImages/ Reprodução)</figcaption></figure></figure>A primeira tentativa real de construir um submarino foi feita no século 17 pelo holandês Cornelis Drebbel, que, a serviço do Rei James I da Inglaterra, desenvolveu um submersível movido a remos, que conseguia navegar debaixo d’água por algumas horas. Ele até utilizava um sistema químico para produzir oxigênio, mas, apesar do avanço, o projeto não atraiu o interesse da Marinha Real.&nbsp;Já o primeiro submarino projetado para combate surgiu mais tarde, com o engenheiro americano David Bushnell e seu famoso Turtle, construído durante a Guerra de Independência dos Estados Unidos, em 1776. Operado manualmente, esse pequeno submarino de madeira tentou atacar o navio britânico HMS Eagle, mas falhou devido a problemas técnicos. Mesmo assim, o Turtle trouxe inovações importantes, como o uso de hélices e instrumentos bioluminescentes para navegação noturna.<ul><li style="text-align:justify;">Leia mais: <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/119209-caso-dred-scott-a-decisao-que-impulsionou-a-guerra-civil-americana.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Caso Dred Scott: a decisão que impulsionou a Guerra Civil Americana</a></li></ul>Após Bushnell, outros engenheiros continuaram experimentando. Na Guerra Civil Americana, o submarino confederado CSS H.L. Hunley obteve sucesso ao afundar um navio inimigo, o USS Housatonic, em 1864, marcando o primeiro ataque submarino bem-sucedido da história. O Hunley, embora primitivo e movido a força humana, demonstrou que o submarino era uma arma eficaz. Mas ainda havia muito a se melhorar.&nbsp;Durante o século 19, houve várias tentativas na Europa e nas Américas para aprimorar os submarinos. Em 1863, os franceses construíram o primeiro submarino movido a ar comprimido, chamado Plongeur, que não dependia de força humana para a propulsão. Poucos anos depois, o inventor catalão Narcís Monturiol desenvolveu o Ictineo II, primeiro submarino movido por motor de combustão, dando início a uma nova fase tecnológica.&nbsp;<h2 style="text-align:justify;">Modernização de energia</h2><figure style="display:inline-block;position:relative;"><figure class="image"><img src="https://img.ibxk.com.br/2024/11/17/17194233370001.jpg" alt="Os submarinos se transformaram em poderosas armas de guerra. (Fonte: GettyImages/ Reprodução)"><figcaption>Os submarinos se transformaram em poderosas armas de guerra. (Fonte: GettyImages/ Reprodução)</figcaption></figure></figure>No início do século 20, com o desenvolvimento de motores diesel-elétricos, os submarinos se tornaram ainda mais eficazes. Esse tipo de propulsão permitia que os submarinos alternassem entre o uso de diesel na superfície e baterias elétricas quando submersos, aumentando a autonomia e furtividade.&nbsp;Durante a Primeira Guerra Mundial, os submarinos já desempenhavam papéis importantes, como os alemães U-Boats, que causaram grandes estragos nas frotas inimigas. Na Segunda Guerra Mundial, os alemães refinaram ainda mais a tática dos U-Boats, utilizando-os em “matilhas” para caçar navios aliados no Atlântico, estabelecendo um novo patamar para a guerra subaquática.<ul><li style="text-align:justify;">Veja também: <a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/125461-como-era-a-vida-dos-soldados-nas-trincheiras-da-primeira-guerra-mundial.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Como era a vida dos soldados nas trincheiras da Primeira Guerra Mundial?</a></li></ul>Com o advento da energia nuclear, os submarinos passaram a operar de forma quase ilimitada debaixo d’água, o que revolucionou o cenário militar da Guerra Fria. Submarinos nucleares como os da classe Typhoon da Rússia se tornaram plataformas de mísseis, capazes de lançar ogivas nucleares e patrulhar os oceanos por longos períodos.&nbsp;Hoje, essas embarcações continuam a evoluir, tanto no campo militar quanto científico. Submarinos modernos são mais silenciosos, rápidos e resistentes, sendo usados também para a exploração das profundezas do oceano. A ciência submarina se beneficia desses avanços, permitindo que mergulhadores explorem locais como a Fossa das Marianas, o ponto mais profundo do oceano.<ul><li style="text-align:justify;">Saiba mais: <a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/127417-novo-virus-e-descoberto-nas-profundezas-da-fossa-das-marianas-o-ponto-mais-fundo-da-terra.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Novo vírus é descoberto nas profundezas da Fossa das Marianas, o ponto mais fundo da Terra</a></li></ul>Assim, a invenção do submarino não pode ser atribuída a uma única pessoa. Ela é fruto de séculos de tentativas e inovações. Desde os primeiros experimentos de Cornelis Drebbel e o ousado ataque do Turtle de David Bushnell, passando pelos avanços de Narcís Monturiol e o sucesso militar do Hunley, até os submarinos nucleares modernos, o desenvolvimento dessa máquina foi um verdadeiro esforço coletivo que revolucionou a guerra, a ciência e a exploração marinha.

Site americano traduz o nome dos estados brasileiros. Veja no que deu!

Vídeos Relacionados

FANTASIAS ESTRANHAS do HALLOWEEN! #curiosidades #halloween

os GLADIADORES NÃO ERAM como VOCÊ PENSA! #curiosidades #historia

as PIORES FANTASIAS pra você usar no HALLOWEEN! #curiosidades

Últimas novidades em Ciência

Últimas curiosidades

Relógio russo bate recorde mundial de espessura com apenas 1,65 milímetro

Droga ilícita atual era consumida há 15 mil anos em caverna na África

Dinossauros fósseis intactos não foram enterrados por vulcão, diz estudo

7 dos estádios esportivos mais icônicos do mundo e suas histórias

Menos 13% na produção de carne tira 125 bi de toneladas de CO2 da atmosfera

Dos primeiros submersíveis ao poder nuclear: a evolução do submarino

Procurando um assunto específico?