Artes/cultura
23/02/2023 às 08:00•2 min de leitura
Uma equipe de pesquisadores internacionais decodificou uma coleção de cartas enigmáticas que pertenciam a Maria da Escócia. Escritas entre 1578 e 1584, as cartas eram parte de um sofisticado sistema de cifras que combinava letras e símbolos, e foram trocadas entre Maria, rainha da Escócia, e Michel de Castelnau Mauvissière, o embaixador francês na Inglaterra.
As cartas foram encontradas pelos pesquisadores nos arquivos da Bibliothèque Nationale de France, em Paris. A decodificação das 57 cartas revelou informações inéditas sobre a vida e o cativeiro da rainha, incluindo detalhes sobre suas condições de saúde e sua luta para ser liberta.
Maria da Escócia foi uma figura controversa da história britânica. (Fonte: Wikipédia)
Maria Stuart, ou Maria I, foi uma importante figura histórica do século XVI na Europa, sendo rainha da Escócia de 1542 a 1567. Ela herdou o trono com apenas seis dias de vida após a morte de seu pai, o rei James V, e enfrentou uma série de desafios políticos e religiosos ao longo de seu reinado, incluindo a pressão para se casar e produzir um herdeiro. Ela foi forçada a abdicar em favor de seu filho, James VI da Escócia, em 1567 e, posteriormente, foi presa por sua prima Elizabeth I da Inglaterra durante quase 20 anos.
Maria acabou sendo executada por conspiração em 1587 e se tornou uma figura trágica e controversa da história britânica. Sua vida continua a intrigar estudiosos e o público em geral até hoje. A decodificação das cartas que ela escreveu enquanto estava presa, adiciona mais um capítulo ao já complexo legado da rainha.
Exemplo de uma das cartas criptografadas escritas por Maria Stuart. (Fonte: Bibliothèque Nationale de France)
O trabalho de decodificação das cartas envolveu uma equipe de pesquisadores internacionais liderada pelo cientista da computação e criptógrafo George Lasry, membro do DECRYPT Project, uma organização que se dedica à decodificação de manuscritos históricos. O projeto envolveu o uso de técnicas de computação e a comparação manual do texto com outros manuscritos históricos para decifrar o sistema de cifras.
As cartas decifradas revelaram detalhes sobre a saúde da rainha e as péssimas condições em que ela estava presa. Além disso, elas também revelaram as negociações entre Maria e Elizabeth I para garantir sua libertação.
Os escritos agora decodificados fornecem um vislumbre do que a rainha estava pensando e sentindo durante seu cativeiro e oferecem uma oportunidade única para entender melhor a história e o papel de Maria Stuart no contexto da Europa do século XVI.