Qual é o certo: “fui eu que fiz” ou “fui eu quem fez”?

Entre as opções “fui eu que fiz” e “fui eu quem fez”, qual você escolheria como correta?

(Fonte: Giphy)

Eis que… As 2 estão certas!

O segredo é atentar sempre para os termos que e quem.

Quando é usado o que, o verbo sempre deve concordar com o pronome anterior a ele (no caso da frase do início da coluna, o “eu” => “eu fiz” => “eu que fiz”). Dentro dessa lógica, outros exemplos nessa estrutura seriam:

Foste tu que fizeste.

Fomos nós que fizemos.

Veja mais frases possíveis, respeitando a mesma regrinha:

Fui eu que preparei o jantar.

Foi minha irmã que organizou a festa de Natal em 2018.

Eles que estão pagando, então têm a palavra final.

Já no caso de quem, pronome de terceira pessoa, o verbo deve concordar com ele: “quem fez” => “eu quem fez”. Ainda que bem pouco usados, dentro dessa lógica outros exemplos nessa estrutura seriam:

Foste tu quem fez.

Fomos nós quem fez.

Observe mais frases possíveis, seguindo a mesma regrinha:

Fui eu quem preparou o jantar.

Foi minha irmã quem organizou a festa de Natal em 2018.

Quem está pagando são eles, então têm a palavra final.

Até semana que vem!

***

Debora Capella, colunista semanal do Mega Curioso, é mestre em Estudos da Linguagem e atua nas áreas de revisão, edição, tradução e produção de textos há 15 anos.