NASA quer revisar apelidos preconceituosos de objetos cósmicos

A NASA anunciou, ontem (5), que fará uma revisão dos apelidos dados aos objetos cósmicos, como parte de seu compromisso com a diversidade, a equidade e a inclusão. Com isso, alguns planetas, galáxias, estrelas e nebulosas podem ter que trocar de nome, em breve, caso suas terminologias sejam consideradas preconceituosas.

O primeiro caso que se enquadra nesta nova norma da agência espacial americana é o da nebulosa planetária NGC 2392, que consiste em restos brilhantes de uma estrela parecida com o Sol. Popularmente chamada de Nebulosa Esquimó, ela terá o nome modificado, pois segundo a instituição, a palavra esquimó é entendida como um termo com uma história racista, imposta aos indígenas do Ártico.

Quem também deixará de ser chamada pelo apelido é a Galáxia dos Gêmeos Siameses, constituída pelo par de galáxias espirais NGC 4567 e NGC 4568, localizadas no Cluster Virgo Galaxy. A ideia da agência é usar, a partir de agora, somente os nomes oficiais definidos pela União Astronômica Internacional, em vez dos apelidos inapropriados.

As Galáxias Gêmeas Siamesas estão entre os objetos cujos apelidos serão revisados.

“Nosso objetivo é que todos os nomes estejam alinhados com nossos valores de diversidade e inclusão, e trabalharemos com a comunidade científica para ajudar a garantir isso. A ciência é para todos, e todas as facetas do nosso trabalho precisam refletir esse valor”, disse o administrador associado da Diretoria de Missões Científicas da NASA Thomas Zurbuchen, em comunicado.

Alguns nomes serão preservados

De acordo com a agência, apenas os apelidos considerados prejudiciais serão trocados. Assim, alguns permanecerão sem modificação, como o da Nebulosa da Cabeça de Cavalo, que se refere à aparência do objeto cósmico Barnard 33.

A NASA diz reconhecer que os apelidos são mais acessíveis ao público do que as nomenclaturas oficiais, facilitando a identificação dos objetos. Dessa forma, ela contará com o auxílio de especialistas em diversidade e inclusão para efetuar a revisão e criar novas opções.

NASA quer revisar apelidos preconceituosos de objetos cósmicos via TecMundo